Điều khoản Sử dụng

Cập nhật lần cuối: 22 tháng 7, 2026

Các Điều khoản Sử dụng này ("Điều khoản") là một thỏa thuận pháp lý giữa bạn và HenSpeed Innovations, LLC ("HenSpeed," "chúng tôi," hoặc "của chúng tôi") điều chỉnh việc bạn sử dụng ứng dụng di động Dashi Dance ("Ứng dụng"). Bằng việc tải xuống, cài đặt hoặc sử dụng Ứng dụng, bạn đồng ý với các Điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không sử dụng Ứng dụng.

1. Giấy phép

Chúng tôi cấp cho bạn một giấy phép có giới hạn, không độc quyền, không thể chuyển nhượng và có thể thu hồi để sử dụng Ứng dụng cho các mục đích cá nhân, phi thương mại của bạn trên các thiết bị mang thương hiệu Apple mà bạn sở hữu hoặc kiểm soát, phù hợp với các Điều khoản này và Điều khoản Dịch vụ của App Store, bao gồm cả Quy tắc Sử dụng. Ứng dụng được cấp phép cho bạn, không phải được bán cho bạn.

2. Điều kiện Sử dụng

Bạn phải từ 13 tuổi trở lên để sử dụng Ứng dụng. Nếu bạn chưa đủ tuổi thành niên tại nơi bạn sinh sống, bạn chỉ có thể sử dụng Ứng dụng khi có sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp, người đồng ý với các Điều khoản này thay mặt cho bạn.

3. Nội dung của Bạn

Ứng dụng cho phép bạn quay video bằng camera của thiết bị và nhập video từ thư viện của thiết bị. Bạn giữ lại toàn bộ quyền đối với nội dung mà bạn quay hoặc nhập ("Nội dung của Bạn"). Nội dung của Bạn được lưu trữ trên thiết bị của bạn và, nếu bạn bật đồng bộ iCloud, trong tài khoản iCloud cá nhân của bạn. HenSpeed không nhận, lưu trữ hay truy cập Nội dung của Bạn, và bạn không cấp cho HenSpeed bất kỳ quyền nào đối với nội dung đó.

Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về Nội dung của Bạn, bao gồm việc đảm bảo rằng bạn có các quyền cần thiết đối với bất kỳ video, âm nhạc hoặc vũ đạo nào mà bạn nhập vào Ứng dụng và rằng việc bạn sử dụng chúng tuân thủ luật pháp hiện hành.

4. Sử dụng Được chấp nhận

Bạn đồng ý không:

sao chép, sửa đổi, phân phối, bán, cho thuê hoặc cho mượn Ứng dụng hoặc bất kỳ phần nào của nó;
dịch ngược, tháo rời hoặc cố gắng trích xuất mã nguồn của Ứng dụng, ngoại trừ trong phạm vi mà luật pháp hiện hành cho phép điều này bất chấp giới hạn nêu trên;
sử dụng Ứng dụng theo bất kỳ cách nào vi phạm luật pháp hiện hành hoặc xâm phạm quyền của người khác; hoặc
vượt qua hoặc can thiệp vào bất kỳ tính năng bảo mật hay kỹ thuật nào của Ứng dụng.

5. Mua hàng và Đăng ký

Ứng dụng miễn phí tải xuống và cung cấp các giao dịch mua trong ứng dụng tùy chọn, bao gồm các đăng ký tự động gia hạn. Phiên bản miễn phí của Ứng dụng được hỗ trợ bởi quảng cáo của bên thứ ba, như được mô tả trong Chính sách Bảo mật của chúng tôi.

Khoản thanh toán được tính vào Tài khoản Apple của bạn khi xác nhận mua hàng.
Đăng ký tự động gia hạn trừ khi bị hủy ít nhất 24 giờ trước khi kết thúc kỳ thanh toán hiện tại. Tài khoản Apple của bạn bị tính phí gia hạn trong vòng 24 giờ trước khi kết thúc kỳ hiện tại.
Bạn có thể quản lý và hủy đăng ký trong phần cài đặt tài khoản App Store trên thiết bị của bạn. Việc xóa Ứng dụng không hủy đăng ký.
Việc hoàn tiền do Apple xử lý theo các điều khoản của App Store; HenSpeed không thể hoàn tiền cho các giao dịch mua thực hiện qua App Store.
Chúng tôi có thể thay đổi giá hoặc nội dung mà một đăng ký bao gồm. Các thay đổi áp dụng cho tương lai, không sớm hơn kỳ thanh toán tiếp theo của bạn, kèm theo bất kỳ thông báo nào mà Apple hoặc luật pháp hiện hành yêu cầu.

6. Điều khoản Riêng của Apple

Các Điều khoản này chỉ giữa bạn và HenSpeed, không phải với Apple Inc. ("Apple"), và Apple không chịu trách nhiệm về Ứng dụng hay nội dung của nó. Ngoài ra:

Apple không có nghĩa vụ cung cấp bảo trì hoặc hỗ trợ cho Ứng dụng.
Nếu Ứng dụng không tuân theo một bảo hành hiện hành, bạn có thể thông báo cho Apple, và Apple sẽ hoàn lại bất kỳ khoản giá mua nào bạn đã trả cho Ứng dụng; trong phạm vi tối đa mà luật pháp cho phép, Apple không có nghĩa vụ bảo hành nào khác đối với Ứng dụng.
Apple không chịu trách nhiệm giải quyết bất kỳ khiếu nại nào của bạn hoặc của bên thứ ba liên quan đến Ứng dụng, bao gồm khiếu nại về trách nhiệm sản phẩm, khiếu nại rằng Ứng dụng không tuân thủ một yêu cầu pháp lý hoặc quy định, và khiếu nại theo luật bảo vệ người tiêu dùng hoặc các luật tương tự.
Nếu một bên thứ ba khiếu nại rằng Ứng dụng hoặc việc bạn sử dụng nó xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của bên đó, thì HenSpeed, chứ không phải Apple, chịu trách nhiệm điều tra, biện hộ, dàn xếp và giải quyết khiếu nại đó.
Bạn cam đoan rằng bạn không ở tại một quốc gia chịu lệnh cấm vận của chính phủ Hoa Kỳ hoặc bị chính phủ Hoa Kỳ chỉ định là quốc gia "hỗ trợ khủng bố," và rằng bạn không nằm trong bất kỳ danh sách nào của chính phủ Hoa Kỳ về các bên bị cấm hoặc hạn chế.
Bạn phải tuân thủ các điều khoản thỏa thuận hiện hành của bên thứ ba khi sử dụng Ứng dụng.
Apple và các công ty con của Apple là bên thứ ba thụ hưởng của các Điều khoản này và có thể thực thi chúng đối với bạn.

Các câu hỏi, khiếu nại hoặc khiếu kiện về Ứng dụng cần được gửi đến HenSpeed theo thông tin liên hệ ở Mục 13.

7. Sở hữu Trí tuệ

Ứng dụng — bao gồm phần mềm, thiết kế, đồ họa và thương hiệu của nó — thuộc sở hữu của HenSpeed và được bảo vệ bởi luật sở hữu trí tuệ. Ngoại trừ giấy phép nêu tại Mục 1, các Điều khoản này không cấp cho bạn quyền nào đối với Ứng dụng.

8. Tuyên bố Miễn trừ Bảo hành

ỨNG DỤNG ĐƯỢC CUNG CẤP "NGUYÊN TRẠNG" VÀ "THEO KHẢ NĂNG SẴN CÓ," KHÔNG KÈM THEO BẤT KỲ BẢO HÀNH NÀO, DÙ RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý, BAO GỒM CÁC BẢO HÀNH VỀ KHẢ NĂNG BÁN ĐƯỢC, SỰ PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ, VÀ KHÔNG XÂM PHẠM. Khiêu vũ là một hoạt động thể chất mang theo nguy cơ chấn thương. Hãy dùng phán đoán của riêng bạn khi luyện tập vũ đạo, khởi động phù hợp và luyện tập trong phạm vi khả năng của bạn.

9. Giới hạn Trách nhiệm

TRONG PHẠM VI TỐI ĐA MÀ LUẬT PHÁP CHO PHÉP, HENSPEED SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ BẤT KỲ THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, NGẪU NHIÊN, ĐẶC BIỆT, HỆ QUẢ HOẶC MANG TÍNH TRỪNG PHẠT NÀO, HAY VỀ BẤT KỲ TỔN THẤT DỮ LIỆU NÀO, PHÁT SINH TỪ HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN ỨNG DỤNG. TỔNG TRÁCH NHIỆM CỦA HENSPEED ĐỐI VỚI TẤT CẢ CÁC KHIẾU NẠI LIÊN QUAN ĐẾN ỨNG DỤNG SẼ KHÔNG VƯỢT QUÁ MỨC LỚN HƠN GIỮA NĂM MƯƠI ĐÔ LA MỸ (US $50) HOẶC SỐ TIỀN BẠN ĐÃ TRẢ CHO HENSPEED QUA ỨNG DỤNG TRONG MƯỜI HAI THÁNG TRƯỚC KHI KHIẾU NẠI PHÁT SINH. Một số khu vực tài phán không cho phép một số giới hạn trách nhiệm nhất định, vì vậy một số phần của mục này có thể không áp dụng cho bạn.

10. Chấm dứt

Các Điều khoản này có hiệu lực cho đến khi bị chấm dứt. Chúng tôi có thể chấm dứt chúng nếu bạn không tuân thủ chúng. Khi chấm dứt, bạn phải ngừng sử dụng Ứng dụng và xóa nó khỏi các thiết bị của bạn. Các Mục 3 và 6 đến 12 vẫn tiếp tục có hiệu lực sau khi chấm dứt.

11. Thay đổi đối với Các Điều khoản Này

Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này theo thời gian. Chúng tôi sẽ đăng các Điều khoản đã cập nhật trên trang này và sửa lại ngày "Cập nhật lần cuối" ở trên. Việc tiếp tục sử dụng Ứng dụng sau khi các thay đổi có hiệu lực cấu thành sự chấp nhận các Điều khoản đã cập nhật.