HenSpeed Innovations

Chính sách quyền riêng tư

Cập nhật lần cuối: Ngày 22 tháng 7 năm 2026

Chính sách quyền riêng tư này mô tả cách HenSpeed Innovations, LLC ("HenSpeed," "chúng tôi," hoặc "của chúng tôi") xử lý thông tin liên quan đến ứng dụng iOS Dashi Dance ("Ứng dụng").

Phiên bản ngắn gọn

Chúng tôi thiết kế Dashi Dance sao cho chúng tôi không tự thu thập dữ liệu cá nhân của bạn. Video và dữ liệu luyện tập của bạn được giữ trên thiết bị của bạn và, nếu bạn dùng iCloud, trong tài khoản iCloud cá nhân của bạn. Chúng tôi không vận hành máy chủ nào. Phiên bản miễn phí của Ứng dụng hiển thị quảng cáo do Google AdMob cung cấp, dịch vụ này thu thập dữ liệu thiết bị hạn chế để phân phối và đo lường quảng cáo, như được mô tả dưới đây.

Thông tin chúng tôi thu thập

Ứng dụng không yêu cầu tài khoản và không truyền thông tin cá nhân của bạn về HenSpeed ở chế độ nền. Chúng tôi không bán thông tin cá nhân của bạn. Ứng dụng bao gồm các SDK bên thứ ba từ Google — Google Mobile Ads (AdMob) và User Messaging Platform của Google — dùng để phân phối quảng cáo trong phiên bản miễn phí, thu thập lựa chọn đồng ý của bạn, và thu thập dữ liệu thiết bị hạn chế được mô tả trong phần Quảng cáo bên dưới. Ngoài quảng cáo, thông tin chẩn đoán tùy chọn do Apple cung cấp được mô tả dưới đây, các email hỗ trợ mà bạn chọn gửi cho chúng tôi, và một lần kiểm tra phiên bản hỏi App Store xem có phiên bản Ứng dụng mới hơn hay không, không có thông tin nào về bạn rời khỏi thiết bị của bạn.

Video và dữ liệu luyện tập của bạn

Các video bạn quay hoặc nhập vào, và dữ liệu luyện tập mà Ứng dụng tạo ra, được lưu trữ cục bộ trên thiết bị của bạn. Toàn bộ quá trình xử lý video — phát lại, quay chậm, lật, và so sánh song song — đều diễn ra trên thiết bị của bạn.

Đồng bộ iCloud

Ứng dụng có thể lưu trữ dữ liệu trong tài khoản iCloud cá nhân của bạn theo hai cách. Nếu thiết bị của bạn đã đăng nhập iCloud, thống kê luyện tập và bộ sưu tập nhãn dán của bạn sẽ tự động sao lưu vào tài khoản iCloud của bạn. Nếu bạn cũng bật tính năng đồng bộ iCloud của Ứng dụng, các dự án, bài luyện, và (tùy chọn) cài đặt của bạn sẽ đồng bộ qua cùng tài khoản đó để chúng có sẵn trên các thiết bị của bạn. Trong cả hai trường hợp, dữ liệu được Apple lưu trữ dưới Tài khoản Apple của bạn và chịu sự điều chỉnh của các điều khoản và chính sách quyền riêng tư iCloud của Apple. HenSpeed không thể truy cập dữ liệu trong tài khoản iCloud của bạn. Bạn có thể tắt iCloud cho Ứng dụng bất cứ lúc nào trong phần Cài đặt iOS, việc này dừng cả sao lưu tự động lẫn đồng bộ.

Chẩn đoán và phân tích

Nếu bạn đã chọn tham gia chia sẻ dữ liệu phân tích với các nhà phát triển ứng dụng (Cài đặt iOS → Quyền riêng tư & Bảo mật → Phân tích & Cải thiện), Apple có thể cung cấp cho chúng tôi nhật ký sự cố và thống kê sử dụng tổng hợp. Thông tin này chỉ đến với chúng tôi thông qua Apple, không được chúng tôi sử dụng để nhận dạng bạn, và chỉ được dùng để sửa lỗi và cải thiện Ứng dụng. Bạn có thể hủy chọn tham gia bất cứ lúc nào trong phần Cài đặt iOS.

Yêu cầu hỗ trợ

Nếu bạn liên hệ với chúng tôi từ bên trong Ứng dụng, Ứng dụng sẽ mở trình soạn thư của thiết bị bạn với một tin nhắn được gửi đến chúng tôi. Tin nhắn đó bao gồm phiên bản ứng dụng, phiên bản iOS, kiểu máy thiết bị, và bậc đăng ký của bạn, và — nếu bạn để bật các tùy chọn đính kèm — một tệp nhật ký chẩn đoán và, khi có, một báo cáo sự cố/treo máy. Nhật ký chẩn đoán ghi lại các sự kiện của ứng dụng như nhập, xuất, và lỗi; nó được ghi mà không có tên dự án, tên tệp, hoặc nội dung cá nhân khác của bạn, mặc dù một thông báo lỗi do iOS báo cáo đôi khi có thể bao gồm tên của một tệp có liên quan.

Không có gì được gửi đi cho đến khi bạn xem lại tin nhắn và các tệp đính kèm của nó trong trình soạn thư và nhấn Gửi. Nếu bạn hủy, không có gì rời khỏi thiết bị của bạn. Email của bạn đến với chúng tôi thông qua nhà cung cấp email của chính bạn, và chúng tôi chỉ dùng nó để trả lời bạn và sửa lỗi.

Mua hàng

Các giao dịch mua trong ứng dụng và đăng ký được Apple xử lý. Chúng tôi không nhận thông tin thẻ thanh toán hoặc địa chỉ thanh toán của bạn. Việc Apple xử lý thông tin thanh toán của bạn chịu sự điều chỉnh của chính sách quyền riêng tư của Apple.

Quảng cáo

Phiên bản miễn phí của Ứng dụng hiển thị quảng cáo do Google AdMob cung cấp, một dịch vụ của Google LLC. Để phân phối và đo lường quảng cáo cũng như ngăn chặn gian lận, AdMob có thể thu thập thông tin thiết bị như địa chỉ IP, kiểu máy thiết bị, mã định danh thiết bị, và dữ liệu tương tác quảng cáo của bạn.

  • Quảng cáo cá nhân hóa. Với sự cho phép của bạn thông qua lời nhắc Minh bạch theo dõi ứng dụng (App Tracking Transparency) của Apple, AdMob có thể sử dụng mã định danh quảng cáo của thiết bị bạn để hiển thị quảng cáo được cá nhân hóa theo sở thích của bạn.
  • Quảng cáo không cá nhân hóa. Nếu bạn từ chối theo dõi, quảng cáo sẽ mang tính ngữ cảnh thay vì cá nhân hóa, và mã định danh quảng cáo của bạn không được dùng để cá nhân hóa quảng cáo.
  • Sự đồng ý ở EEA, Vương quốc Anh, và Thụy Sĩ. Khi luật pháp yêu cầu, Ứng dụng hiển thị một biểu mẫu đồng ý do Google cung cấp trước khi yêu cầu quảng cáo, và các lựa chọn của bạn ở đó chi phối cách Google có thể sử dụng dữ liệu của bạn. Bạn có thể thay đổi các lựa chọn đó bất cứ lúc nào từ phần Cài đặt của Ứng dụng.

Việc Google xử lý dữ liệu này được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư của Google và trong cách Google sử dụng thông tin từ các ứng dụng dùng dịch vụ của mình.

Một số luật về quyền riêng tư của các tiểu bang Hoa Kỳ coi quảng cáo cá nhân hóa là "chia sẻ" thông tin cá nhân. Bạn có thể hủy chọn tham gia bằng cách từ chối lời nhắc Minh bạch theo dõi ứng dụng hoặc bất cứ lúc nào trong Cài đặt iOS → Quyền riêng tư & Bảo mật → Theo dõi.

Quyền riêng tư của trẻ em

Ứng dụng không hướng đến trẻ em dưới 13 tuổi, và chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ trẻ em.

Các lựa chọn của bạn

  • Theo dõi quảng cáo: cho phép hoặc thu hồi quyền đối với quảng cáo cá nhân hóa trong Cài đặt iOS → Quyền riêng tư & Bảo mật → Theo dõi.
  • Chẩn đoán: kiểm soát việc chia sẻ trong Cài đặt iOS → Quyền riêng tư & Bảo mật → Phân tích & Cải thiện.
  • iCloud: bật hoặc tắt quyền truy cập iCloud của Ứng dụng trong Cài đặt iOS — việc này kiểm soát cả sao lưu tự động lẫn đồng bộ.
  • Xóa: xóa Ứng dụng sẽ loại bỏ dữ liệu của nó khỏi thiết bị của bạn. Dữ liệu trong iCloud có thể được loại bỏ trong Ứng dụng — xóa từng dự án và bài luyện khi đồng bộ đang bật, hoặc dùng Cài đặt → Đồng bộ iCloud → Xóa toàn bộ dữ liệu iCloud.

Thay đổi đối với chính sách này

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này theo thời gian. Chúng tôi sẽ đăng các bản cập nhật trên trang này và sửa đổi ngày "Cập nhật lần cuối" ở trên.

Ngôn ngữ

Tài liệu này được viết bằng tiếng Anh và được dịch để thuận tiện cho bạn. Nếu bản dịch và bản tiếng Anh có sự khác biệt, bản tiếng Anh tại https://www.henspeed-innovations.com/dashi-dance/privacy sẽ chi phối.

Liên hệ

Câu hỏi về chính sách này: [email protected]

HenSpeed Innovations, LLC