Condizioni d'uso

Ultimo aggiornamento: 22 luglio 2026

Le presenti Condizioni d'uso ("Condizioni") costituiscono un accordo legale tra te e HenSpeed Innovations, LLC ("HenSpeed", "noi" o "nostro") che regola l'uso dell'applicazione mobile Dashi Dance (l'"App"). Scaricando, installando o utilizzando l'App, accetti le presenti Condizioni. Se non le accetti, non utilizzare l'App.

1. Licenza

Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare l'App per scopi personali e non commerciali su dispositivi a marchio Apple di tua proprietà o sotto il tuo controllo, in conformità con le presenti Condizioni e con le Condizioni di servizio dell'App Store, incluse le Regole d'uso. L'App ti viene concessa in licenza, non venduta.

2. Requisiti di idoneità

Devi avere almeno 13 anni per utilizzare l'App. Se hai un'età inferiore alla maggiore età nel luogo in cui vivi, puoi utilizzare l'App solo con il consenso di un genitore o tutore legale che accetti le presenti Condizioni per tuo conto.

3. I tuoi contenuti

L'App ti consente di registrare video con la fotocamera del tuo dispositivo e di importare video dalla libreria del dispositivo. Conservi tutti i diritti sui contenuti che registri o importi ("I tuoi contenuti"). I tuoi contenuti sono archiviati sul tuo dispositivo e, se abiliti la sincronizzazione iCloud, nel tuo account iCloud personale. HenSpeed non riceve, ospita né accede ai tuoi contenuti, e non concedi a HenSpeed alcun diritto su di essi.

Sei l'unico responsabile dei tuoi contenuti, incluso assicurarti di disporre dei diritti necessari su qualsiasi video, musica o coreografia che importi nell'App e che il loro utilizzo sia conforme alla legge applicabile.

4. Uso accettabile

Accetti di non:

copiare, modificare, distribuire, vendere, noleggiare o concedere in leasing l'App o qualsiasi sua parte;
decodificare, decompilare o tentare di estrarre il codice sorgente dell'App, salvo nella misura in cui la legge applicabile lo consenta nonostante questa limitazione;
utilizzare l'App in qualsiasi modo che violi la legge applicabile o violi i diritti di altri; oppure
eludere o interferire con qualsiasi funzione di sicurezza o tecnica dell'App.

5. Acquisti e abbonamenti

L'App è gratuita da scaricare e offre acquisti in-app facoltativi, inclusi abbonamenti a rinnovo automatico. La versione gratuita dell'App è supportata da pubblicità di terze parti, come descritto nella nostra Informativa sulla privacy.

Il pagamento viene addebitato sul tuo Apple Account alla conferma dell'acquisto.
Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente a meno che non vengano annullati almeno 24 ore prima della fine del periodo di fatturazione in corso. Il tuo Apple Account viene addebitato per il rinnovo entro 24 ore prima della fine del periodo in corso.
Puoi gestire e annullare gli abbonamenti nelle impostazioni dell'account App Store del tuo dispositivo. L'eliminazione dell'App non annulla un abbonamento.
I rimborsi sono gestiti da Apple secondo le condizioni dell'App Store; HenSpeed non può emettere rimborsi per acquisti effettuati tramite l'App Store.
Possiamo modificare i prezzi o ciò che un abbonamento include. Le modifiche si applicano in modo prospettico, non prima del tuo successivo periodo di fatturazione, con qualsiasi preavviso richiesto da Apple o dalla legge applicabile.

6. Condizioni specifiche per Apple

Le presenti Condizioni sono stipulate solo tra te e HenSpeed, non con Apple Inc. ("Apple"), e Apple non è responsabile dell'App o dei suoi contenuti. Inoltre:

Apple non ha alcun obbligo di fornire manutenzione o supporto per l'App.
Se l'App non risulta conforme a una garanzia applicabile, puoi notificarlo ad Apple, e Apple ti rimborserà l'eventuale prezzo di acquisto pagato per l'App; nella misura massima consentita dalla legge, Apple non ha alcun altro obbligo di garanzia rispetto all'App.
Apple non è responsabile della gestione di eventuali reclami da parte tua o di terzi relativi all'App, inclusi i reclami per responsabilità da prodotto, i reclami secondo cui l'App non è conforme a un requisito legale o normativo, e i reclami ai sensi delle leggi sulla tutela dei consumatori o di leggi analoghe.
Se un terzo sostiene che l'App o il tuo utilizzo della stessa viola i diritti di proprietà intellettuale di tale terzo, HenSpeed, e non Apple, è responsabile dell'indagine, della difesa, della transazione e della risoluzione del reclamo.
Dichiari di non trovarti in un Paese soggetto a un embargo del governo degli Stati Uniti o designato dal governo degli Stati Uniti come Paese "che sostiene il terrorismo", e di non essere presente in alcun elenco del governo degli Stati Uniti di soggetti vietati o soggetti a restrizioni.
Devi rispettare le condizioni contrattuali applicabili di terze parti quando utilizzi l'App.
Apple e le sue controllate sono beneficiarie terze delle presenti Condizioni e possono farle valere nei tuoi confronti.

Domande, reclami o rivendicazioni relativi all'App devono essere indirizzati a HenSpeed ai recapiti indicati nella Sezione 13.

7. Proprietà intellettuale

L'App — inclusi il suo software, il design, la grafica e il marchio — è di proprietà di HenSpeed ed è protetta dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Ad eccezione della licenza di cui alla Sezione 1, le presenti Condizioni non ti concedono alcun diritto sull'App.

8. Esclusione di garanzie

L'APP È FORNITA "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE", SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI. Ballare è un'attività fisica che comporta un rischio di lesioni. Usa il tuo giudizio quando ti eserciti con le coreografie, riscaldati adeguatamente ed esercitati nei limiti delle tue capacità.

9. Limitazione di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, HENSPEED NON SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, NÉ PER QUALSIASI PERDITA DI DATI, DERIVANTI DALL'APP O AD ESSA RELATIVI. LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI HENSPEED PER TUTTE LE RIVENDICAZIONI RELATIVE ALL'APP NON SUPERERÀ IL MAGGIORE TRA CINQUANTA DOLLARI STATUNITENSI (US $50) O L'IMPORTO CHE HAI PAGATO A HENSPEED TRAMITE L'APP NEI DODICI MESI PRECEDENTI IL SORGERE DELLA RIVENDICAZIONE. Alcune giurisdizioni non consentono determinate limitazioni di responsabilità, pertanto alcune parti di questa sezione potrebbero non applicarsi a te.

10. Risoluzione

Le presenti Condizioni sono efficaci fino alla loro risoluzione. Possiamo risolverle se non le rispetti. Al momento della risoluzione, devi cessare di utilizzare l'App ed eliminarla dai tuoi dispositivi. Le Sezioni 3 e da 6 a 12 sopravvivono alla risoluzione.

11. Modifiche alle presenti Condizioni

Possiamo aggiornare le presenti Condizioni di tanto in tanto. Pubblicheremo le Condizioni aggiornate su questa pagina e rivedremo la data di "Ultimo aggiornamento" indicata sopra. L'uso continuato dell'App dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione delle Condizioni aggiornate.