HenSpeed Innovations

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 22 juillet 2026

La présente politique de confidentialité décrit la manière dont HenSpeed Innovations, LLC (« HenSpeed », « nous » ou « notre ») traite les informations en lien avec l'app iOS Dashi Dance (l'« App »).

La version courte

Nous avons conçu Dashi Dance de sorte que nous ne collectons pas nous-mêmes vos données personnelles. Vos vidéos et vos données d'entraînement restent sur votre appareil et, si vous utilisez iCloud, dans votre compte iCloud personnel. Nous n'exploitons aucun serveur. La version gratuite de l'App affiche des publicités diffusées par Google AdMob, qui collecte des données limitées de l'appareil pour diffuser et mesurer les publicités, comme décrit ci-dessous.

Informations que nous collectons

L'App ne nécessite pas de compte et ne transmet pas vos informations personnelles à HenSpeed en arrière-plan. Nous ne vendons pas vos informations personnelles. L'App inclut des SDK tiers de Google — Google Mobile Ads (AdMob) et la User Messaging Platform de Google — qui diffusent des publicités dans la version gratuite, recueillent vos choix de consentement et collectent les données limitées de l'appareil décrites dans la section Publicité ci-dessous. En dehors de la publicité, des diagnostics facultatifs fournis par Apple décrits ci-dessous, des e-mails d'assistance que vous choisissez de nous envoyer et d'une vérification de version qui demande à l'App Store si une version plus récente de l'App existe, aucune information vous concernant ne quitte votre appareil.

Vos vidéos et vos données d'entraînement

Les vidéos que vous enregistrez ou importez, ainsi que les données d'entraînement créées par l'App, sont stockées localement sur votre appareil. Tout le traitement vidéo — lecture, ralenti, effet miroir et comparaison côte à côte — se déroule sur votre appareil.

Synchronisation iCloud

L'App peut stocker des données dans votre compte iCloud personnel de deux façons. Si votre appareil est connecté à iCloud, vos statistiques d'entraînement et votre collection d'autocollants sont sauvegardées automatiquement dans votre compte iCloud. Si vous activez également la fonctionnalité de synchronisation iCloud de l'App, vos projets, vos entraînements et (facultativement) vos réglages se synchronisent via le même compte afin d'être disponibles sur tous vos appareils. Dans les deux cas, les données sont stockées par Apple sous votre compte Apple et régies par les conditions et la politique de confidentialité iCloud d'Apple. HenSpeed ne peut pas accéder aux données de votre compte iCloud. Vous pouvez désactiver iCloud pour l'App à tout moment dans les Réglages iOS, ce qui arrête à la fois la sauvegarde automatique et la synchronisation.

Diagnostics et analyses

Si vous avez accepté de partager des analyses avec les développeurs d'apps (Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Analyse et améliorations), Apple peut nous fournir des rapports de plantage et des statistiques d'utilisation agrégées. Ces informations ne nous parviennent que par l'intermédiaire d'Apple, ne sont pas utilisées par nous pour vous identifier et servent uniquement à corriger des bugs et à améliorer l'App. Vous pouvez vous y opposer à tout moment dans les Réglages iOS.

Demandes d'assistance

Si vous nous contactez depuis l'App, celle-ci ouvre le rédacteur de courrier de votre appareil avec un message qui nous est adressé. Ce message inclut la version de votre app, la version d'iOS, le modèle de votre appareil et votre niveau d'abonnement et — si vous laissez les options de pièces jointes activées — un fichier journal de diagnostic ainsi que, lorsqu'il en existe un, un rapport de plantage ou de blocage. Le journal de diagnostic enregistre des événements de l'app tels que les imports, les exports et les erreurs ; il est écrit sans le nom de vos projets, vos noms de fichiers ni d'autres contenus personnels, bien qu'un message d'erreur signalé par iOS puisse occasionnellement inclure le nom d'un fichier concerné.

Rien n'est envoyé tant que vous n'avez pas relu le message et ses pièces jointes dans le rédacteur de courrier et appuyé sur Envoyer. Si vous annulez, rien ne quitte votre appareil. Votre e-mail nous parvient par l'intermédiaire de votre propre fournisseur de messagerie, et nous ne l'utilisons que pour vous répondre et corriger des bugs.

Achats

Les achats intégrés et les abonnements sont traités par Apple. Nous ne recevons ni les informations de votre carte de paiement ni votre adresse de facturation. Le traitement de vos informations de paiement par Apple est régi par la politique de confidentialité d'Apple.

Publicité

La version gratuite de l'App affiche des publicités diffusées par Google AdMob, un service de Google LLC. Pour diffuser et mesurer les publicités et prévenir la fraude, AdMob peut collecter des informations sur l'appareil telles que votre adresse IP, le modèle de votre appareil, des identifiants d'appareil et des données d'interaction publicitaire.

  • Publicités personnalisées. Avec votre autorisation via l'invite App Tracking Transparency d'Apple, AdMob peut utiliser l'identifiant publicitaire de votre appareil pour afficher des publicités personnalisées selon vos centres d'intérêt.
  • Publicités non personnalisées. Si vous refusez le suivi, les publicités sont contextuelles plutôt que personnalisées, et votre identifiant publicitaire n'est pas utilisé pour la personnalisation des publicités.
  • Consentement dans l'EEE, au Royaume-Uni et en Suisse. Lorsque la loi l'exige, l'App affiche un formulaire de consentement fourni par Google avant de demander des publicités, et vos choix qui y sont faits régissent la manière dont Google peut utiliser vos données. Vous pouvez modifier ces choix à tout moment depuis les Réglages de l'App.

Le traitement de ces données par Google est décrit dans la politique de confidentialité de Google et dans la manière dont Google utilise les informations provenant des apps qui utilisent ses services.

Certaines lois d'États américains sur la confidentialité considèrent la publicité personnalisée comme un « partage » d'informations personnelles. Vous pouvez vous y opposer en refusant l'invite App Tracking Transparency ou à tout moment dans les Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Suivi.

Confidentialité des enfants

L'App ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants.

Vos choix

  • Suivi publicitaire : autorisez ou révoquez l'autorisation des publicités personnalisées dans les Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Suivi.
  • Diagnostics : contrôlez le partage dans les Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Analyse et améliorations.
  • iCloud : activez ou désactivez l'accès de l'App à iCloud dans les Réglages iOS — ceci contrôle à la fois la sauvegarde automatique et la synchronisation.
  • Suppression : supprimer l'App retire ses données de votre appareil. Les données dans iCloud peuvent être retirées dans l'App — supprimez des projets et des entraînements individuels lorsque la synchronisation est activée, ou utilisez Réglages → Synchronisation iCloud → Supprimer toutes les données iCloud.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. Nous publierons les mises à jour sur cette page et réviserons la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus.

Langue

Ce document est rédigé en anglais et traduit à titre indicatif. En cas de divergence entre une traduction et la version anglaise, la version anglaise disponible à l'adresse https://www.henspeed-innovations.com/dashi-dance/privacy fait foi.

Contact

Questions à propos de cette politique : [email protected]

HenSpeed Innovations, LLC